Robert Fernandez
A CAMEL
carries
water
through
desert
it does
hurt
it is
sand
it is
hot
it is
dry
I can
still
hock
a loogie
in your
eye
and leave
you
in the
dust
if I
must
if I
must
ROBERT FERNANDEZ was born in Hartford, Connecticut, and raised in Hollywood, Florida. He is the author of the poetry collections We Are Pharaoh (Canarium), Pink Reef (Canarium), and Scarecrow (Wesleyan). His poems have appeared in A Public Space, The Believer, Chicago Review, The New Republic, and Poetry. A portion of his translation of Félix Morisseau-Leroy’s Antigone in Haiti appeared in The Brooklyn Rail’s InTranslation series, and he has translated poems by José Asunción Silva and Benjamín Puche for the Central Bank of Colombia.
ISSUE NINE features poetry by Toby Altman, Holly Amos, Polina Barskova, Michael Bazzett, Malachi Black, Cynthia Cruz, Jon Davis, Chard deNiord, Jay Deshpande, Robert Fernandez, Elisa Gabbert, Eryn Green, Matthias Göritz, Leslie Harrison, Donika Kelly, Krystal Languell, Barry Schwabsky, Sandra Simonds, Devon Walker-Figueroa, Kary Wayson, Joshua Marie Wilkinson, and Phillip B. Williams; fiction by Sydney Bradley, Olivia Clare, Jill Eisenstadt, Cara Hoffman, and Emily Mitchell; nonfiction by Chloe Garcia Roberts, Daniel Barban Levin, and Lore Segal; a film essay by Candice Wuehle; and a conversation between Donika Kelly and Phillip B. Williams.
